Zašto si uvek u istoj govornici svakog dana u isto vreme?
Proč si vždycky ve stejný budce, ve stejnej čas, každej den?
Jesi li još uvek u Konu, jer mogu ti dovesti nekog da ti pomogne?
Jsi stále v Kono? Mohu sehnat někoho, kdo ti tam pomůže.
Nemoj da misliš da si uvek u pravu.
A ty si zase nemysli, že máš vždycky pravdu.
Žena mi je još uvek u Aušvicu.
Moje žena je pořád v Osvětimi.
Moja pretpostavka je da je još uvek u kavezu sa Mihailom i Luciferom.
Myslím, že pořád v kleci s Michaelem a Luciferem.
Vi ste još uvek u kontaktu sa Niki?
Jste v kontaktu s Nikki, že?
A ti si odabrao da provodiš dane kao što si uvek, u krevetu sa droljama i u piæu sa lopovima.
Ty ses ale rozhodl trávit své dny, stejně jako jsi je trávil vždycky, spaním s nevěstkami a popíjením se zloději.
To znaèi da je još uvek u gradu.
Takže by měl být pořád někde ve městě.
Ili je to luda sluèajnost ili se tvoja psiho bivša devojka, Digove reèi, a ne moje, je još uvek u gradu.
Mohla by to být bláznivá náhoda nebo je tvoje šílená bývalá přítelkyně, Digova slova, ne moje, stále ve městě.
Šeldone, u neuronauci, mi uvek u jednom delu mozga naðemo nešto što smo mislili da je u nekom drugom delu.
Víš, Sheldone, v neurologii, vždy v jedné části mozku najdeme něco, co jsme si mysleli, že bude jinde.
Ja ne mogu da verujem da su još uvek u braku.
Nemůžu uvěřit, že jsou pořád spolu.
Izašao si na veèeru kao da si još uvek u svojoj dnevnoj sobi.
Chodíš na večeři oblečený jako, kdyby si byl u sebe v obýváku.
Ne više od tri društvena dešavanja godišnje, i uvek u Džonovom prisustvu.
Neuvidíte se spolu víc jak třikrát do roka a John bude vždy při tom.
Ne zaboravimo da je on još uvek u bekstvu.
Nezapomínejme, že tu stále někde je.
Lorel Lens, uvek u pokušaju da spasiš svet.
Laurel Lance. Vždy se snaží zachránit svět, Máme to v rodině.
Metak je još uvek u tebi.
Ta bulka je pořád v tobě.
Po vašoj proceni, da li su Haqqani i Soul još uvek u toj kuci?
Myslíte, že jsou Haqqání a Saul pořád uvnitř?
Moj tata je još uvek u potrazi.
Můj táta stále hledají pro něj.
Detektor pretnji je još uvek u poèetnoj fazi.
Detekce hrozby je ještě v počáteční fázi.
Mrzim što si uvek u pravu.
Já to nesnáším, když jste vždycky pravdu.
Ovo je pomalo uvrnuto, ali advokat je pokušavao da stupi u kontakt sa mojim ocem, zato što je njegovo ime, još uvek, u ugovorima za ovu kuæu.
Je to trapné, ale právník chtěl kontaktovat mého otce, protože byl stále zapsán jako vlastník tohoto domu.
Zašto smo još uvek u bazi?
Jsme pořád na základně. - Proč jsme pořád tady?
Sve njihove trake su još uvek u Njujorškom postrojenju.
Všechny pásky jsou pořád v newyorském zařízení.
Pa, klijent je uvek u pravu.
Jo. Znáš to, zákazník má vždycky pravdu.
Klijent je uvek u pravu, osim kad nije.
Zákazník má vždy pravdu, pokud se neplete.
Stilovi se menjaju, ali pametan izgled je uvek u modi.
Móda se mění, zlato, ale elegance je vždycky elegatní.
Vremenska linija je uvek u toku.
Časová osa je neustále v pohybu.
Imala sam svog oca uvek u svom životu.
Měla jsem svého otce vždy ve svém životě.
Bez gledanja direktno, još uvek, u vaš mobilni telefon, možete li da se setite ikonice u donjem desnom uglu?
Bez toho, aniž byste se na svůj mobilní telefon přímo podívali, pamatujete si ikonu v pravém dolním rohu?
Pravila se menjaju stalno, ali uvek u njihovu korist, pa i u ovom slučaju, silazni efekat, koji ne funkcioniše u ekonomiji, savršeno radi.
Pravidla se pořád mění, ale vždycky z nich mají prospěch oni, a v tomto případě přerozdělování zisků, které v ekonomice nefunguje, funguje dokonale.
Takođe je još uvek u domenu nagađanja, ali moram da je podelim sa vama.
Ještě pořád je hodně spekulativní, ale musím se s vámi o ni podělit.
Toliko brzo pravimo prototipe da je ručak još uvek u kutiji dok ga sastavljamo.
Je tak rychlé, že někdy je v krabičce ještě svačina a už ji přepoužíváme.
Uspeh narezanog hleba, kao uspeh gotovo svega o čemu pričamo na ovoj konferenciji, nije uvek u tome kakav je patent ili kakva je fabrika, ključna stvar je u tome možete li proširiti svoju ideju ili ne.
Úspěch krájeného chleba, stejně jako úspěch téměř všeho o čem jsme mluvili na této konferenci, není vždy jen o patentu, nebo o výrobním procesu, ale o tom, zdali dokážeš svůj nápad šířit, nebo ne.
Ja sam ovde da otkrijem naš poslednji proizvod i najuspešniji do sada, koji je još uvek u procesu izrade.
Jsem tu, abych odhalila naši poslední a zatím nejúspěšnější snahu, které je stále ještě hodně rozpracovaná.
8.0287520885468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, stejně jako doma, pořád pracuješ. 